Recepten uit de regionale keuken
Onze favoriete recepten


... van kinderen en vaders voor moeders
Fritattensoep
***
Gerolde kipfilet, aspergerisotto en wilde knoflookemulsie
***
Warm chocoladetaartje met vanille en aardbeien
Bereiding:
De dag ervoor: pannenkoekjes voor de soep klaarmaken
90 g bloem
180 ml melk
2 eieren
zout/peper
3 eetlepels geraspte bergkaas
1 eetlepel boter
20 g fijngehakte peterselie
1 liter runderbouillon
Meng alle ingrediënten, behalve de boter, in een kom. Smelt de boter in een pan en bak de pannenkoeken goudbruin. Rol ze een voor een op en snijd ze met een mes in dunne reepjes.
Voor de daslookemulsie
150 g daslook
200 ml olijfolie
zout
Doe alles in een blender en pureer het tot een gladde massa. Zet het vervolgens in de koelkast.
Gewikkelde kipfilet
4 kipfilets
20 plakjes ham
2 teentjes knoflook
1 eetlepel olijfolie
2 takjes rozemarijn
zout/peper
Was de kipfilets, dep ze droog en breng ze op smaak met zout en peper. Leg per kipfilet 5 plakjes ham op het werkblad en wikkel de kipfilet erin.
Verhit olie in de pan, voeg de geperste knoflook en de rozemarijn toe en bak de kipfilet ongeveer 4 minuten aan elke kant. Laat het vervolgens ongeveer 10 minuten in de oven op 120 graden gaar worden.
Risotto met asperges
250 g risottorijst
400 g groene asperges
200 g witte asperges
800 ml aspergebouillon
1 ui
40 g boter
zout/peper
1 eetlepel olijfolie
100 ml witte wijn
80 g Parmezaanse kaas
Schil de asperges en blancheer de houtige uiteinden tot ze beetgaar zijn. Spoel ze daarna af onder koud water. Snijd de uien in blokjes en doe ze samen met de olijfolie in de pan. Even aanbakken. Voeg de rijst toe en giet er aspergebouillon bij. Laat de rijst sudderen tot hij beetgaar is. Voeg zout toe. Vergeet niet af en toe te roeren. Snijd vervolgens de asperges in plakjes en breng op smaak met boter, witte wijn en Parmezaanse kaas.
Chocoladetaartjes
200 g aardbeien
150 ml vanillesaus (kant-en-klaar)
170 g pure chocolade 65%
225 g boter
6 eieren
90 g bloem
225 g suiker
Smelt de chocolade met de boter in een kom au bain-marie. Klop de eieren en de suiker schuimig. Voeg de bloem toe. Voeg de chocolade toe aan de eieren en giet het mengsel in beboterde vormpjes.
Bak 10 tot 12 minuten in een voorverwarmde oven op 200 graden.
Was de aardbeien en snijd ze in dunne plakjes.
***
Serveren:
Leg de in stukjes gesneden pannenkoekjes in de soepkom, giet de hete bouillon erbij en bestrooi ze met de fijngehakte peterselie.
Leg de risotto in het midden van voorverwarmde borden. Snijd de kipfilet schuin door en leg deze op de risotto. Verdeel de daslookemulsie met een lepel in een dun laagje rondom.
Haal de chocoladetaartjes uit de vorm. Schep de vanillesaus op het bord. Leg de taartjes erop en garneer ze met de in plakjes gesneden aardbeien.
Eet smakelijk en een fijne Moederdag!
Ingrediënten:
1 kg speltmeel
200 g suiker
200 g boter
120 g kwark
25 g puddingpoeder (vanille)
2 eieren
1 gist
10 g zout
ca. 180 g melk
1 ei en 1 eetlepel melk om te bestrijken
Kneed alle ingrediënten goed door elkaar en laat het deeg afgedekt een nacht in de koelkast rijzen.
Nogmaals goed kneden. Verdeel het deeg in drieën en vorm er drie bolletjes van.
Rol van de balletjes gelijkmatige slierten en vlecht er een vlecht van.
Laat het nog ongeveer een half uur op de bakplaat rijzen.
Bestrijk het voor het bakken met het melk-eimengsel.
Wie wil, kan er voor het bakken nog wat grof suikerkorrels overheen strooien.
Baktijd op middelhoog vuur (180°) ca. 30 minuten.
De klassieker: Meestal wordt de vlecht op vrijdag bij de koffie in de namiddag geserveerd … en het lekkerst is hij met aardbeienjam!
Voor het deeg:
175 g roggemeel
125 g tarwemeel
zout
1 ei
1 eetlepel olie
8 – 10 eetlepels water
Voor de vulling:
800 g bladspinazie
zout, peper
1 ui
1 teentje knoflook
1 eetlepel boter
150 g magere kwark
3 eetlepels versgeraspte Parmezaanse kaas
versgeraspte nootmuskaat
Daarnaast
Bloem voor het werkblad
1 eiwit
100 g boter
1 bosje vers gehakte salie
70 g vers geraspte Parmezaanse kaas
Meng voor het deeg beide soorten bloem en een snufje zout. Voeg het ei en de olie toe en kneed alles goed door elkaar. Voeg beetje bij beetje 8 – 10 eetlepels water toe, zodat er een soepel deeg ontstaat dat niet aan de handen kleeft. Wikkel het deeg in vershoudfolie en laat het 1 uur rusten.
Voor de vulling: sorteer de spinazie, was deze, verwijder de dikke stengels en blancheer de spinazie kort in kokend gezouten water. Spoel de spinazie af met ijskoud water, knijp deze goed uit en hak de spinazie fijn.
Schil de ui en de knoflook en snijd ze in fijne blokjes. Verhit de boter, fruit hierin de ui en de knoflook tot ze glazig zijn en laat het mengsel vervolgens afkoelen. Voeg het vervolgens samen met de spinazie toe aan de kwark, voeg de Parmezaanse kaas toe en meng alles goed door elkaar. Breng op smaak met zout, peper en nootmuskaat.
Rol het deeg dun uit op een met bloem bestoven werkblad en steek er cirkels uit met een diameter van ongeveer 7 cm. Schep telkens 1 theelepel spinazievulling op de deegcirkels, bestrijk de randen met eiwit en vouw de cirkels dicht tot halve maantjes. Druk de randen goed aan en laat de Schlutzkrapfen in porties ongeveer 4 minuten in kokend gezouten water garen. Als ze naar boven komen drijven, zijn ze gaar. Verhit de boter en bak hierin de salie knapperig. Schik de Schlutzkrapfen op borden en giet de salieboter eroverheen. Serveer bestrooid met geschaafde Parmezaanse kaas.
Ingrediënten:
250 g bloem
3/8 l melk
100 g suiker
4 eieren
2 eetlepels boter
100 g sultanarozijnen
1 snufje zout
poedersuiker
Bereiding:
Scheid de eieren. Meng de bloem, melk, zout, suiker en eidooiers. Klop de eiwitten stijf en spatel ze voorzichtig door het beslag.
Smelt 1 eetlepel vet in een pan, giet de helft van het beslag erin en strooi er 50 g gewassen sultanarozijnen overheen.
Laat het langzaam bakken, schuif het op een deksel, draai het om en bak het verder.
Scheur de pannenkoek met behulp van twee vorken in grote stukken en haal ze uit de pan.
Doe hetzelfde met de andere helft van het beslag. Doe de stukken pannenkoek terug in de pan en bak ze nog een minuut.
Bestrooi de stukken rijkelijk met poedersuiker en serveer.
Voor 4 personen
Ingrediënten:
230 g geraspte, pittige bergkaas
3 eidooiers
125 g bloem
0,3 l melk
1 eetlepel kwark
zout, een snufje bakpoeder
3 eiwitten
Bereiding:
Bak het mengsel langzaam in een beetje boter, draai het om en bak het vervolgens gaar in de oven op 180 °C of in kleine porties in de pan. Snijd het daarna met twee vorken in stukken.
Voor 4 personen
De ingrediënten:
400 g ketchup
70 g chilisaus
100 g rietsuiker
50 g bietensiroop
100 g mosterd
1 eetlepel citroensap
10 g paprikapoeder
elk ½ theelepel knoflookpoeder, zout, grofgemalen peper
1 snufje cayennepeper
½ dopje ketjap manis (sojasaus)
50 g boter
1 kleine ui
Snijd de ui in fijne blokjes en fruit deze in de boter.
Voeg alle overige ingrediënten toe, breng het geheel al roerend aan de kook en laat het iets inkoken.
Steriliseer de potten in stoom of in kokend water.
Giet de hete saus erin, sluit de potjes goed af, zet ze op hun kop en laat ze afkoelen.
Ongeveer een half jaar houdbaar op een koele, donkere plaats.
Voor één portie
Worstjes grillen boven het kampvuur, stokbrood, een picknick of een ontbijt in een berghut.

Ons culinaire aanbod is bij elk verblijf inbegrepen. De hele dag door zijn er verschillende lekkernijen voor jullie.

Recepten die heimwee opwekken naar jeugdherinneringen, kruiden uit de tuin en nog veel meer kenmerken onze keuken.