Icône en forme de flèche
Rosenhof, dans la vallée de Kleinwalsertal

Rentrer chez soi, tout simplement

Le Rosenhof, dans la vallée du Kleinwalsertal : aperçu général

Où se trouve quoi ?

Plan du site de l'hôtel Kleinwalsertaler Rosenhof
  1. Entrée / Réception
  2. Le royaume du nain Bartli et la terrasse de jeux
  3. Salon avec bar, coin détente, salle de jeux et bibliothèque
  4. Siège social, bureaux n° 11 à 53
  5. Piscine extérieure et intérieure, pataugeoire, espace sauna, salle de sport
  6. Siège social, bureaux n° 71 à 77
  7. Landhaus Bergkristall, chambres n° 91 à 98
  8. Jardin rocheux «
    » (en hiver, c'est ici que commence la piste enneigée menant à la Jörihalde, à l'école de ski et à la piste de ski de fond)
  9. Chalet Rosenhof, chambres n° 101 à 109
  10. Ferme Rosenhof, appartements de vacances 60 à 66
  11. Rosenhof Hüsle
  12. Aire de jeux naturelle

Le Rosenhof, dans la vallée du Kleinwalsertal

Le Rosenhof **** de Kleinwalsertal
An der Halde 15, A - 6993 Mittelberg

+43 5517 51940

info@rosenhof.com

Facebook

Instagram


Le Rosenhof de Kleinwalsertal : hôtel familial et complexe touristique

Les Rosenhöfler

Vos hôtes

Le complexe hôtelier a été construit en 1973 par Liselotte et Gerd Hugger.

Aujourd'hui, environ 36 habitants du Rosenhöf vivent et travaillent ici aux côtés de leurs hôtes, Suzanne Hugger et Patricia Wachter, et créent ensemble le cadre idéal pour vos vacances.

Tôt ou tard, vous croiserez tout le monde au Rosenhof, dans la vallée du Kleinwalsertal.


En savoir plus sur les hôtes et l'équipe

Les habitants de Rosenhöfl se réjouissent de vous accueillir.

Chambres, suites et appartements de vacances

  • 5 bâtiments différents au sein d'un complexe hôtelier s'étendant sur plus de 10 000 m²


  • 43 chambres (chambres doubles, chambres doubles avec chambre d'enfant séparée, chambres familiales à deux pièces, suites à trois pièces comprenant deux chambres et un salon) dans le bâtiment principal et dans les dépendances (situées à environ 60 m - 80 m)


  • 7 gîtes d'une superficie comprise entre 35 et 75 m², situés dans la ferme Rosenhof, à environ 80 m de la maison principale.


Toutes les maisons du Rosenhof sont de caractère privé et ne disposent pas d'ascenseur.

Nous nous ferons bien sûr un plaisir de nous occuper de vos bagages pour vous ! Il vous suffit de le signaler à la réception.

Exemple de chambre familiale au Rosenhof

Restauration

  • Restaurant comprenant 4 salles de restaurant
  • Salle des vins
  • Salon des roses avec bar des roses
  • Rosenhof-Kulinarium « Tischlein-Deck-Dich » (pension 3/4)


En savoir plus sur la gastronomie

Un repas détendu en famille

Pension 3/4

Rosenhof - Gastronomie

  • Buffet de petit-déjeuner avec du pain fait maison, un large choix de viennoiseries, de jus de fruits, de thés et de cafés
  • Buffet spécial petit-déjeuner pour enfants
  • Panier-repas ou collation de randonnée
  • « Collation de midi »
  • Goûter l'après-midi avec café, thé, chocolat chaud, gâteaux, collation et moment glaces pour les enfants (jusqu'à 17 h 30)
  • Dîner: buffet de salades, menu à plusieurs plats avec choix de plats. Plats traditionnels autrichiens, spécialités alpines et internationales, cuisine végétarienne, plats gastronomiques traditionnels – préparés avec le plus grand soin et pauvres en matières grasses, choix de desserts ou buffet de desserts, plateau de fromages
  • Régimes alimentaires et repas légers disponibles (sur réservation)
  • Pour certains aliments, nous privilégions les produits régionaux et les produits bio.


En savoir plus sur la gastronomie

Cuisine toute la journée

Bien-être et spa

  • Piscine couverte
  • Piscine extérieure chauffée avec transats à remous
  • Pataugeoire pour enfants
  • Sauna familial (espace habillé), espace détente
  • Espace sauna « Rosengarten » avec hammam, sauna aux herbes, sauna au pin cembro avec poêle en pierre, cabine infrarouge, bassin chauffant pour les pieds, salle de repos avec chaises longues, espace douche (douche à seau, douche à jet, brouillard glacé, douche de massage et pluie tropicale)
  • Salle de fitness équipée d'appareils de musculation et de cardio de la marque Technogym
  • Soins de bien-être et de beauté


En savoir plus sur le bien-être et le spa

Bien-être et spa au Rosenhof, dans la vallée du Kleinwalsertal

Nous tenons tout particulièrement à transmettre l'esprit de liberté qui caractérise les vacances « Bergkinder ».

Activités pour les enfants

  • « Le royaume de Zwärg Bartli », d'une superficie d'environ 2 000 m², avec un mur d'escalade, un grenier à foin, le refuge d'alpage de Zwärg Bartli et un paysage de montagne
  • Accueil d'enfants proche de la nature, intergénérationnel et créatif, pour les enfants âgés d'environ 3 ans (capables de s'intégrer dans un groupe) à 10 ans, à raison d'environ 50 heures par semaine ; les enfants plus âgés sont également les bienvenus.
  • Terrasse de jeux, la petite cabane de jardin de Zwärg Bartli, la cabane dans les arbres et la cabane
  • Aire de jeux nature et aventure avec un paradis de balançoires, une montagne d'escalade, une cabane dans les arbres, un pont suspendu, une balançoire de Tarzan, une cabane souterraine, une aire de jeux dans la boue et une aire de jeux aquatique
  • Bibliothèque, ludothèque et cinéma pour enfants
  • Le soir, le Petit Bonhomme de Sable raconte une histoire pour s'endormir
  • L'histoire hebdomadaire du Petit Bonhomme de Sable racontée par le nain Bartli


En savoir plus sur le royaume de Zwärg Bartli

Aire de jeux aquatique au Rosenhof

Randonnées et excursions dans la vallée du Kleinwalsertal

SPORT ET LOISIRS

  • Programme d'activités de montagne et de sport pour tous les âges : ski alpin, snowboard, ski de fond, luge, randonnées hivernales, pistes de ski de fond
  • École de ski (à environ 400 m de l'hôtel)
  • Forfait « Bergbahn unlimited » : billet valable en été pour l'accès gratuit aux remontées mécaniques de Nebelhorn, Fellhorn, Söllereck, Kanzelwand, Ifen, Heuberg, Zaferna et Walmendingerhorn
  • Randonnée, alpinisme, escalade, canyoning avec les guides de l'école d'alpinisme du Kleinwalsertal
  • Location de sacs à dos, de bâtons de randonnée et de bâtons de marche nordique
  • Golf (à environ 20 km du complexe de golf de l'Oberallgäu)
  • Promenade en calèche ou en traîneau tiré par des chevaux
  • À l'hôtel « indoor », vous trouverez également un billard, une table de ping-pong, un baby-foot, une table de jeux vidéo, une grande bibliothèque avec les best-sellers du moment, ainsi qu'un espace pour faire la lessive et sécher le linge ;-)


En savoir plus sur les sports et les loisirs dans la vallée de Kleinwalsertal

Randonnées et excursions dans la vallée du Kleinwalsertal

Le Rosenhof dans la vallée du Kleinwalsertal

Situation et accès

La vallée du Kleinwalsertal (commune de Mittelberg) fait partie du Vorarlberg, en Autriche, mais n'est accessible que par l'Allemagne.

Le village de Mittelberg est situé à 1 200 m d'altitude; le Rosenhof se trouve à environ 600 m du centre du village, sur un versant sud ensoleillé, et offre un accès direct aux sentiers de randonnée et aux pistes de ski.

  • Sortie d'autoroute (A7 Waltenhofen) à environ 60 km
  • Gare d'Oberstdorf, à environ 15 km
  • Aéroport international de Munich, Stuttgart à environ 200 km
  • Aéroport régional de Friedrichshafen, à environ 100 km


En voiture depuis l'Allemagne via Kempten (Allgäu) – Immenstadt – Sonthofen – Oberstdorf (Allgäu)

En voiture depuis la Suisse via Saint-Gall - Au - Dornbirn - Bregenzerwald - Hittisau - col de Riedberg - Fischen - Oberstdorf – Kleinwalsertal ou via Saint-Gall - Saint-Margrethen - Bregenz - Lindau - Oberstaufen - Immenstadt - Sonthofen - Oberstdorf/Allgäu – Kleinwalsertal

Remarque : si vous venez d'Allemagne ou de Suisse, aucune vignette autrichienne n'est nécessaire.

Depuis l'Autriche via Innsbruck - Fernpass/Reutte - Oberjoch - Sonthofen - Oberstdorf - Kleinwalsertal ou Salzbourg-Munich-Kempten/Allgäu - Immenstadt - Sonthofen - Oberstdorf/Allgäu - Kleinwalsertal

En train jusqu'à Oberstdorf (Allgäu), puis en bus ou en taxi jusqu'à la Kleinwalsertal ; transfert gratuit depuis la gare routière de Mittelberg avec la navette de l'hôtel

En avion jusqu'à Munich ou Stuttgart, à environ 200 km de Friedrichshafen, à environ 100 km

Panorama du Kleinwalsertal (c) Frank Drechsel, Office de tourisme du Kleinwalsertal

Tout ce que vous devez savoir sur l'hôtel familial Kleinwalsertaler Rosenhof !

Encore plus de ROSENHOF avec la touche gauche

  • Expériences au Rosenhof

    Que ce soit la « balade glacée » en été ou le feu de camp en hiver : au Rosenhof, de nouvelles surprises vous attendent chaque jour. Nous vivons pour les petits aventuriers et les vraies vacances à la montagne !

    Expériences au Rosenhof

  • Vacances actives

    C'est parti pour la nature : on ne s'ennuie jamais à la montagne. Que ce soit en été ou en hiver, quel que soit le temps. Il y a tant de choses à découvrir et à vivre. L'aventure commence dès le pas de la porte : l'« esprit Bergkinder » à l'état pur.

    Dans la vallée du Kleinwalsertal, vous pouvez pratiquer le ski, le snowboard, la luge et la randonnée hivernale en hiver. En été, des sentiers de randonnée passionnants, des via ferrata et des gorges n'attendent qu'à être découverts.

    Nous vous fournissons tout le matériel nécessaire : chez nous, vous pouvez louer des sacs à dos et des bâtons de randonnée ou de marche.

    Encore plus d'aventures en montagne

  • Voici nos piscines

    La piscine couverte offre vraiment à chacun une attraction particulière : avec ses jets d'eau, sa pataugeoire pour enfants, son sauna familial (espace habillé) et notre espace détente, il y en a vraiment pour tous les goûts !

    Le point fort est sans aucun doute notre piscine extérieure chauffée à débordement avec des chaises longues à remous : on ne trouve nulle part ailleurs dans la vallée du Kleinwalsertal une vue aussi magnifique.

    Nos piscines

  • Ce que les enfants apprécient particulièrement au Rosenhof

    Si jamais le temps n'est pas au rendez-vous, notre bibliothèque pour enfants, notre ludothèque et notre cinéma pour enfants vous attendent.

    Le soir, le Petit Bonhomme de Sable raconte une histoire pour s'endormir et, une fois par semaine, c'est l'heure du conte avec le plus célèbre nain de la vallée du Kleinwalsertal : notre nain Bartli !

    Faites connaissance avec le nain Bartli

  • Ces activités pour enfants vous attendent à l'extérieur

    Notre terrasse de jeux, la maisonnette de jardin de Zwärg Bartli, ainsi que la cabane dans les arbres et la cabane complètent notre offre d'accueil des enfants. Vous trouverez dans notre espace extérieur l'aire de jeux nature et aventure avec son paradis de balançoires, sa montagne d'escalade, sa cabane dans les arbres, son pont suspendu, sa balançoire de Tarzan, sa maison souterraine, son espace boue et son aire de jeux aquatique.

    Informations pour les aventuriers

  • Voici ce que propose la crèche Rosenhof

    Dans « Le royaume de Zwärg Bartli », sur 2 000m², vous découvrirez un mur d'escalade, un grenier à foin, ainsi que le refuge d'alpage de Zwärg Bartli et un univers montagnard.

    Notre accueil d'enfants, proche de la nature, intergénérationnel et créatif, s'adresse à tous les enfants âgés d'environ 3 ans (capables de s'intégrer dans un groupe) à 10 ans, à raison d'environ 50 heures par semaine ; les enfants plus âgés sont également les bienvenus ! Nous avons particulièrement à cœur de transmettre l'esprit de liberté des vacances « Bergkinder ».

    En savoir plus sur la garde d'enfants

  • VOILÀ le « Tischlein-Deck-Dich » du Rosenhof-Kulinarium

    Au Rosenhof-Kulinarium, nous vous proposons de délicieuses gourmandises du matin au soir !

    • Buffet de petit-déjeuner avec du pain fait maison et un large choix de viennoiseries, de jus de fruits, de thés et de cafés

    • Buffet spécial petit-déjeuner pour enfants

    • Panier-repas ou collation de randonnée

    • « Collation de midi » à l'heure du déjeuner : savourer avec plaisir ce petit en-cas entre deux repas

    • Bar à café et à thé proposant une sélection de thés aux fruits, de tisanes, de thés verts et de thés noirs (jusqu'à 17 h 30)

    • Goûter l'après-midi avec café, thé, chocolat chaud, gâteaux, collation et moment glaces pour les enfants (jusqu'à 17 h 30)

    • Dîner : buffet de salades et menu à plusieurs plats au choix, choix de desserts ou buffet de desserts, plateau de fromages

    • Repas diététiques et allégés disponibles (sur réservation et après accord)

    • Nous privilégions les produits régionaux et bio issus de l'agriculture biologique !

    La gastronomie du Rosenhof

  • Voici la taille du Rosenhof

    Le complexe hôtelier s'étend sur environ 10 000 m² et comprend 6 bâtiments différents, pour un total de 38 chambres et 12 appartements de vacances. Trouvez ici votre chambre ou votre appartement de vacances préféré !

    Chambres Appartements de vacances

Au début, ils venaient seuls. Puis avec leurs enfants. Et, à un moment donné, même avec leurs petits-enfants. De nombreux habitués sont tombés amoureux du Rosenhof, dans la vallée du Kleinwalsertal, il y a déjà longtemps : aujourd’hui, ils passent leurs vacances chez nous en famille élargie. Et tout comme on peut transmettre certains traits de caractère, on peut manifestement aussi transmettre aux générations suivantes l’amour pour un établissement qui leur tient à cœur. Cela nous réjouit, car cela montre que nos hôtes se sentent ici comme chez eux. Les grands comme les petits. Les habitués comme les « nouveaux venus ». Soyez les bienvenus :-)