Icône en forme de flèche

Ne pas passer ses vacances d'été 2020 au bord de la mer

Les raisons du Rosenhof

Des vacances d'été dans la vallée du Kleinwalsertal, c'est une liberté infinie, loin de la foule sur la plage.

vacances d'été

Passer la plus belle période de l'année dans la vallée du Kleinwalsertal

Enfin les vacances d'été ! Les vacances tant attendues approchent. Six semaines sans devoirs, sans professeurs sévères et avec plein de temps pour jouer.

Vous associez les vacances d'été à la mer, à la plage et au farniente ? Au Rosenhof, dans la vallée du Kleinwalsertal, nous allons malheureusement devoir vous décevoir. Nous avons toute une série de raisons pour lesquelles nous ne pouvons pas vous proposer des vacances d'été classiques – et nous en sommes fiers !

Chez nous, dans la vallée du Kleinwalsertal, on dit en effet :

  • Contempler les sommets plutôt que la mer
  • L'air vivifiant de la montagne remplace l'air salé de la mer
  • Construire un barrage sur le ruisseau plutôt que des châteaux de sable instables
  • Ramasser des cailloux colorés plutôt que des coquillages aux arêtes vives

Qu'est-ce qui distingue le Rosenhof des grands complexes hôteliers ?

La communauté de Rosenhof

Au lieu de grands complexes hôteliers et de foules, vous trouverez chez nous de l'espace pour vous défouler et seulement une poignée de collaborateurs et collaboratrices. Ici, pas d'anonymat : chez nous, vous êtes au centre de l'attention. Nous souhaitons faire votre connaissance et celle de votre famille.

C'est pourquoi nous ne proposons pas non plus d'animations pour enfants avec un programme complet. Désolés, nous devons encore vous décevoir sur ce point. Chez nous, vous passez du temps dans la nature, vous faites cuire du pain au bâton ou vous grimpez dans un véritable arbre creux dans la salle de jeux.

Peut-on bronzer pendant ses vacances d'été dans la Kleinwalsertal ?
Penchons-nous ensemble sur ce phénomène qu'est les vacances d'été. Qu'est-ce qui ne doit en aucun cas manquer lors de vacances d'été ? Le soleil, bien sûr. Nous l’admettons : le soleil méditerranéen a certes son charme. Mais quand on a goûté au soleil à la montagne, on ne s’en lasse plus jamais. Le soleil à la montagne est différent, bien plus intense. Cela s’explique par le fait que la Kleinwalsertal est située à une altitude bien plus élevée que la plupart des villes méditerranéennes.

On bronze quand même – ou justement pour ça. En juillet, on bénéficie en moyenne de 7 heures d’ensoleillement par jour. D’accord, la France ou Majorque en ajoutent encore 3 à 4 heures par jour. Mais soyons honnêtes, qui n’a pas, au moins une fois, rêvé d’un peu de fraîcheur le soir pendant ses vacances à la plage ? Chez nous, c’est au programme, avec en prime l’un ou l’autre orage de chaleur. Après, tout sent à nouveau le frais, le verdoyant et tout est d’un vert incroyable. Un paysage de montagne qu’on ne peut s’empêcher d’aimer.

Marcher pieds nus : sentir sous ses pieds la fraîcheur des prairies, respirer l'air de la montagne, ressentir la liberté

Puis-je me promener pieds nus pendant mes vacances d'été dans le Kleinwalsertal ?

Vous aimez sentir le sable sous la plante des pieds ? C'est agréable. Mais soyons honnêtes, quand il fait très chaud, on sautille sur la plage pour éviter les brûlures. Cela ne vous arrivera certainement pas chez nous, dans la vallée du Kleinwalsertal. Et pourtant, vous pouvez quand même enlever vos chaussures de temps en temps. Nous remplaçons la plage par une prairie de montagne : l’odeur y est plus intense, le goût meilleur, et il y a tellement d’espace qu’on n’a pas besoin de se disputer pour en profiter.

Et quelle sensation merveilleuse que cette herbe qui chatouille la plante des pieds ! Et le meilleur dans tout ça, c’est qu’on ne se réveille pas le soir avec du sable dans son lit. Ceux pour qui la pelle et le seau font tout simplement partie des vacances d’été peuvent se rabattre sur notre « aire de jeux boueuse ».

Mais pendant les vacances d'été à la montagne, je ne peux pas du tout nager, n'est-ce pas ?

Lacs de montagne et cours d'eau

Et comment ! Certes, nous n'avons pas la mer, mais nous avons en revanche des lacs de montagne aux eaux cristallines et des ruisseaux. Et leur eau est même potable ! Et entre deux baignades, chez nous, au lieu de construire des châteaux de sable, vous pouvez empiler des cairns. Et au lieu d'observer les baleines, vous pouvez observer les oiseaux – avec un taux de réussite de 100 %.

Si le goût salé vous manque, nous nous ferons un plaisir d'y remédier. Il suffit de le demander lors de votre dîner au Kulinarium.

D'ailleurs, nous vous proposons également de profiter de notre superbe piscine extérieure, sans avoir à craindre que les transats soient tous occupés. Nous irons même jusqu'à déposer une serviette sur le balcon de votre confortable appartement de vacances.

La vallée du Kleinwalsertal propose-t-elle également ces bons petits plats typiques des vacances ?
Pas besoin d’aller bien loin pour bien manger. Lavallée du Kleinwalsertal a elle aussi beaucoup à offrir sur le plan culinaire. Mais au Rosenhof, nous ne misons pas sur un immense buffet avec une montagne de plats que personne ne peut manger. Nous privilégions plutôt des plats de saison provenant de fournisseurs locaux : durables, sains et adaptés à vos besoins.

Lancez-vous dans une nouvelle aventure, sous la devise « la qualité plutôt que la quantité ». Tout en profitant du luxe des vacances d’été : vous vous installez à la table du petit-déjeuner déjà dressée, vous vous arrêtez pour prendre un café et une part de gâteau après avoir respiré l’air de la montagne, et vous reprenez des forces le soir avec les spécialités de la vallée du Kleinwalsertal. Vous n’avez ainsi aucun stress, pas de longues files d’attente au buffet, et vous revenez tout de même de vos vacances rassasiés et reposés. C'est promis !

Nous mettons même les serviettes sur le balcon de votre appartement de vacances

Quelles spécialités gastronomiques vous attendent pendant vos vacances d'été dans la vallée du Kleinwalsertal ?

Glaces et cocktails

Pendant les vacances d’été, on ferme souvent les yeux sur certaines choses. Les enfants ont alors le droit de manger autant de glaces qu’ils le souhaitent. Chez nous, au Rosenhof de Kleinwaslertal, on trouve aussi des glaces. C’est d’ailleurs le plat préféré de Zwärg Bartli – comme on le sait, un mal de ventre partagé est un mal de ventre réduit de moitié…

Ce que la glace est pour les enfants, le cocktail l'est pour les plus grands. Et un cocktail est tout simplement incontournable pendant vos vacances d'été, n'est-ce pas ? Nous sommes tout à fait d'accord avec vous ! Ici aussi, la qualité prime sur la quantité. Chez nous, vous dégusterez un cocktail sur mesure, préparé à la main. Au bar, dans votre chambre ou à emporter : comme vous le souhaitez.

Et que peut-on découvrir dans la vallée du Kleinwalsertal pendant les vacances d'été ?
Ces arguments ne vous ont pas encore vraiment convaincus ? Vous n'êtes pas vraiment du genre à aller à la plage, mais vous adorez visiter des sites touristiques ? Là encore, nous avons beaucoup à vous proposer : le musée du ski, des églises, des monuments ou des merveilles naturelles telles que des cascades ou des plateaux de montagne. Nous serons ravis de vous aider à organiser votre circuit touristique personnalisé dans la Kleinwalsertal – sans avoir à faire la queue pendant des heures.

De plus, vous pourrez également découvrir de nouvelles cultures et apprendre de nouvelles langues. Profitez de l'hospitalité des véritables habitants de la région et essayez-vous au dialecte Walser. Le VTT et la randonnée ne posent aucun problème chez nous non plus !

Si vous préférez faire du shopping, vous ne trouverez pas chez nous, dans la vallée du Kleinwalsertal, de montres, de ceintures en cuir ni les dernières tendances de la mode. Ici, pas non plus de tentes où la température atteint 40 °C et où se pressent de grandes foules. En revanche, chez nous, vous trouverez de l’originalité, de l’espace dans les boutiques situées autour de l’hôtel et une qualité qui dure plus longtemps.

Vous ne trouverez pas non plus chez nous de cafés situés sur des places très fréquentées. Chez nous, vous trouverez une vue imprenable, une ambiance chaleureuse, un sentiment de bien-être et de tranquillité. Le tout accompagné d’un service irréprochable, avec une touche personnelle, à des prix raisonnables. Si vous souhaitez donner un peu plus, nos collaboratrices et collaborateurs s’en réjouiront.

Et pour couronner le tout, un petit plus : des moments à partager
Chez nous, dans la vallée du Kleinwalsertal, tout se passe un peu plus tranquillement. Et c'est très bien ainsi. Au Rosenhof, vous trouverez donc tout le temps nécessaire pour vous et vos proches. Du temps en famille pour que vous puissiez enfin respirer à fond, profiter de la liberté et sentir la pression s'envoler. Jouer, sortir, faire des puzzles et découvrir tant d'activités variées que vous ne vous ennuierez jamais. Vous ne le croyez pas ? Venez vous en convaincre par vous-mêmes !